-
1 осуществлять руководство изданием
General subject: editУниверсальный русско-английский словарь > осуществлять руководство изданием
-
2 редакция
1) (коллектив редакции)
editorial staff; the editors мн.
2) (редактирование)
editorship (руководство изданием)
3) (помещение)
editor's/editorial office
4) (обработанный текст)
edition* * ** * *editorial staff; the editor* * *draftingwording -
3 издание
ср.1) (о законе)publication; issue; promulgation2) (книга, журнал и т.п.)выдерживать несколько изданий — to run into/through several editions
роскошное издание — edition de luxe франц.
-
4 редакция
жен.1) ( коллектив редакции)editorial staff; the editors мн. ч.2) ( редактирование)editorship ( руководство изданием); editingпод редакцией кого-л. — edited by smb.; under the editorship of smb.
3) ( помещение)editor's/editorial officeedition, version; redaction5) ( формулировка)wording; redaction6) (radio) desk амер. -
5 редакция редакци·я
1) (редактирование) editing2) (руководство изданием) editorshipпод редакцией — under the editorship (of), edited (by)
3) (формулировка) wordingизменять редакцию (документа, параграфа и т.п.) — to reword (a document, a paragraph, etc.)
принять в новой редакции — to adopt (smth.) in a new wording
первоначальная редакция — first / original wording
окончательная редакция проекта — final formulation / wording of a draft
4) (вариант произведения) version5) (коллектив работников) editorial staff, the editors
См. также в других словарях:
Живописная Россия (издание) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 августа 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
РЕДАКЦИЯ — (ново лат., этимол. см. пред. слово). 1) управление, занятие, распоряжения по изданиям. 2) исправление статей и бумаг в присутственных местах. 3) помещение редактора издания. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Дело (журнал XIX века) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дело. Дело Журнал «Дело», 1869 год, февраль … Википедия
ВЫГОЛОВ — Всеволод Петрович (24.01.1929, Москва 7.06.1995, там же), историк искусства, д р искусствоведения, специалист по истории архитектуры Др. Руси. Окончил отд ние искусствоведения исторического фак та МГУ им. М. В. Ломоносова (1947 1952), аспирантуру … Православная энциклопедия
Кнорр, Юлиус (пианист) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Юлиус Кнорр. Юлиус Кнорр (нем. Julius Knorr; 22 сентябр … Википедия
Рассвет (журнал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рассвет (значения). Рассвет Периодичность: раз в неделю Язык: русский Адрес редакции: Санкт Петербург Страна: Российская империя … Википедия
Массовая политическая литература — агитационно пропагандистская литература, термин, принятый в советском книговедении для обозначения совокупности произведений печати, освещающих в популярной форме вопросы идеологии и политики с целью формирования у широких масс стойких,… … Большая советская энциклопедия
Наше эхо — («Наше эхо»,) легальная ежедневная большевистская газета. Издавалась в Петербурге с 25 марта (7 апреля) по 10 (23) апреля 1907. Вышло 14 номеров. 9 (22) апреля закрыта царским правительством, последний номер вышел нелегально. Руководство… … Большая советская энциклопедия
реда́кция — и, ж. 1. Обработка и исправление текста; редактирование. Приступили к окончательной редакции протокола. Достоевский, Братья Карамазовы. 2. Руководство изданием (книги, журнала и т. п.). Учебник под редакцией профессора Петрова. 3. Та или иная… … Малый академический словарь
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона — (ЭСБЕ) … Википедия
Кентавр (альманах) — «Кентавр» методологический и игротехнический альманах, выходящий в Москве с 1990 года. Руководство изданием: 1990 92 гг. С. Б. Поливанова (главный редактор) и Г. Г. Копылов (редактор); 1992 06 гг. Г. Г. Копылов… … Википедия
